O cinema brasileiro ganha destaque internacional com a exibição do curta-metragem O Retorno (15min, 2026) no Festival Internacional de Curta-Metragem Clermont-Ferrand, na França. Considerado o maior evento do gênero no mundo e o segundo principal festival francês em público — atrás apenas de Cannes —, o festival receberá a produção gaúcha nesta quinta-feira (5), como parte da Mostra Cine EmbraturLAB.
Uma promessa de 40 anos Dirigido por Cesar Meneghetti e Mario Gianni, o documentário acompanha a jornada emocionante de Gianni, fotógrafo italiano de 82 anos, em seu retorno às aldeias Yanomami na Amazônia após quatro décadas. O objetivo central da viagem é o cumprimento de uma promessa feita a líderes indígenas nos anos 1980: projetar para a comunidade o filme O Independente (1986), realizado por ele durante sua primeira visita à região.
A narrativa percorre o trajeto de Roma até a Floresta Amazônica, passando por Manaus e São Gabriel da Cachoeira. Ao longo do caminho, Gianni reflete sobre suas próprias memórias e as transformações drásticas no cenário e na vida das pessoas, ressaltando que a preservação do bioma e da vida no planeta está indissociavelmente ligada aos povos originários,.
Conexão com o Cinema Marginal e a elite italiana Mario Gianni traz consigo um currículo histórico pesado. Nos anos 1970, ele integrou o fervoroso ambiente artístico de Roma, convivendo com mestres como Federico Fellini, Michelangelo Antonioni e Pier Paolo Pasolini. Além disso, Gianni foi amigo pessoal e colaborador do ícone do Cinema Novo brasileiro, Glauber Rocha, atuando como diretor de fotografia no longa-metragem Claro (1975).
Reconhecimento e Produção Produzido pelos gaúchos Renato Dornelles e Tatiana Sager, da Falange Produções, O Retorno foi o único documentário entre os cinco projetos selecionados pelo edital Brasil com S, da Embratur, em 2025. Antes de seguir para a Europa, a obra marcou presença em solo nacional na 29ª edição da Mostra de Cinema de Tiradentes, em Minas Gerais, tradicional termômetro da temporada do cinema brasileiro.
O filme conta com uma ficha técnica diversificada, incluindo a fotografia de Gabriel Sager Rodrigues, trilha sonora de Tiberio Pandimiglio e montagem de Cesar Meneghetti. A produção é uma parceria entre a Falange Produções e as produtoras associadas Casa de Força Produções, Filmservice Solutions e Panda Filmes.
